Tokyo DisneySea 15th Anniversary 東京ディズニーシー１５周年

From April 15, 2016 to March 17, 2017, Tokyo DisneySea will be celebrating it's 15th anniversary!!! The celebration is to be called "The Year of Wishes". There will be two special shows, "Crystal Wishes Journey" at Mediterranean Harbour, and a new version of "Big Band Beat". Character costumes, and special merchandise will be covered with crystals!

Hotel Miracosta is also celebrating their 15th anniversary, with special decorations and menu items!

The most exciting thing about all of this is that I will be there to experience some of the magic! I have already been to the 40th anniversary of Disneyland, California, and the 30th anniversary of Tokyo Disneyland, so this will be a nice thing to keep up the tradition.

２０１６年４月１５日から２０１７年３月１７日まで東京ディズニーシーは１５周年「ザ・イヤー・オブ・ウィッシュ」です。スペシャルショーを二つがあります。メディテレーニアンハーバーで「クリスタル・ウィッシュ・ジャーニー」 があるでブロードウェイ・ミュージックシアターで「ビッグバンドベート」があります。キャラクタコスチュームとスペシャルグッズはクリスタルがあります。

ホテルミラコスタも１５周年です。スペシャルデコレーションとメニューがあります。

ザ・イヤー・オブ・ウィッシュに私と夫は東京ディズニーリゾートがいます。カリフォルニアのディズニーランドの４０周年と東京ディズニーランドの３０周年ももう行きました。

ベッキー。
Becky.

シェフミッキーレストラン

Create your own user feedback survey

来年東京ディズニーリゾートに行くつもりです。これは楽しそうだから、アンバサダーホテルのシェフミッキーに行きたいです。みなさんはシェフミッキーに行くことがありますか。楽しいですか。

Alice in Wonderland Stamps ふしぎの国のアリスのスタンプ。

When I went to pick up my parcel recently, I bought some Alice in Wonderland stamps! They were being sold to commemorate the 150th anniversary of the story! I am a huge Alice in Wonderland fan (even having an Alice in Wonderland themed wedding), so I bought them!

さいきん、パッケージをもらいました時、ふしぎの国のアリスのスタンプを買いました。今年はふしぎの国のアリスの１５０周年です！私はふしぎの国のアリスが大好きです。私の結婚式はアリスのテーマでした。だから、スタンプを買いました。

A Package From YesAsia! イエスアジアのパッケージ！

Today I received a package from YesAsia, and inside were three Disney Fan magazines that I ordered! I wanted to make a post about these ones, as they are very special, and I am very excited to have them.
今日、イエスアジアからパッケージをもらいました。とても得ですから、ポストを書きたかった。

One of them is a standard Disney Fan Issue, with Ariel on the front cover. 
これは８月互です。前にアリエルがいます。

One of them is the 300th issue of Disney Fan magazine, and it is their 25th anniversary! 
これは３００互です。ディズニーファン雑誌は２５周年ですね！

Inside this magazine was a special photo book, and it is so pretty!
雑誌の中にスペシャルフォトブックがありました。とてもきれいだと思います。

And the other is a special edition, dedicated to Disneyland, California's Diamond Celebration! 
これは、ディズニーランドのダイアモンドセレブレーションについてスペシャル互です。

It contains a fold out map of the parks at California, and extra post cards (they all come with post cards).
中にマップとスペシャルポストカードがあります。

I cannot wait to read them all!
私は全部を読みたいです。

ベッキー。
Becky.

D23 Expo Walt Disney Archives Opening Ceremony D23エクスポのウォルトディズニーアーカイブ開会式

Here is the video to show you the Opening Ceremony of the D23 Expo Walt Disney Archives exhibit, featuring Mickey Mouse!

Oh, and the first name of the lady who heads the Walt Disney Archives is Becky!

D23エクスポのウォルトディズニーアーカイブ開会式のビデオを見て下さい。あそこにミッキーマウスがいましたね。

ウォルトディズニーアーカイブの女の人のお名前はベッキーですね！

ベッキー。
Becky.

D23 Expo 2015 ２０１５年のD23エクスポ。

Friday the 14th of August, at 9am California time, marks the beginning of this year's D23 Expo. 

For those of you who are unsure, the D23 Expo is a special convention, specifically about Disney, held every two years! There, Disney makes special announcements, honour new Disney Legends, sell special merchandise, and have special shows and demonstrations.

I have never been to one before, as they are never held in Australia, but they seem fantastic. Japan has a mini D23 Expo coming up in November! I want to go, but I don't have the money this year.

 I will be keeping an eye out for special news, so expect a lot of new posts from me over the next few days!

カリフォルニアで２０１５年８月１４日（金）にD23エクスポを始まります。

D23エクスポは隔年にスペシャルディズニーコンベンションです。ここでディズニーは特別なアナウンスを作ったり、新しいディズニーレゲンッドを紹介したりします。人はスペシャルショーを見たり、スペシャルグッズを書いたりします！

オーストラリアでD23エクスポがありませんから、私はD23エクスポに行くことがありません。とても楽しくて面白そうですね。日本で１１月にミニーD23エクスポがあります。行きたいですが、お金がありません。。。

ここにアップデートがチェックをして下さい。

ベッキー。
Becky.

Meeting Minnie Mouse ミニーマウスに会いました。

When Luke and I went to Tokyo Disney Resort, we met a lot of characters. I have already shown you Pluto and Mickey Mouse. Now, I would like to show you Minnie! We met her in the Lost River Delta area of DisneySea.

I was wearing my Disneyland California 40th Anniversary jumper underneath my jacket, so I had to show Minnie. I think she liked it!

Have you met Minnie too? Please show me your photos!

ルークと東京ディズニーリゾートに行った時、たくさんキャラクタに会いました。ミッキーとプルートの写真をもうポーストしました。今、ミニーの写真を見て下さい。ディズニーシーのローストリバーデルタでミニーに会いました。

私はジャケットの下にカリフォルニアのディズニーランドの４０周年のジャンパーを着いました。ミニーはのが好きだったと思います。

あなたもミニーに会うことがありますか。皆の写真をシェーアをして下さい。

ベッキー。

Becky.

I Have Entered a Speech Contest... 私はスピーチコンテストを入りました。。。

Hi everyone!

Next month, my uni is hosting a Japanese language speech contest, and I have entered. I don't think that I will win, but it will be a good experience, and all participants will receive a certificate.

My topic is 'Studying Japanese with Mickey and Friends', I will talk about how I use Disney to help me learn Japanese. I am still writing the speech, and I hope that it will reflect my meaning and emotion well.

みなさん、こんにちは。

来月、私の大学で日本語のスピーチコンテストがあります。私はコンテストを入りました。私はコンテストを勝つと思うなのに、とてもいい経験になります。すべての参加者は証明書を取ります。

私のトピックは「ミッキーたちと日本語を勉強している」です。ディズニーを使用して、日本語を勉強しますについて話します。またスピーチを書いている。

Becky.
ベッキー。

Birthday Gifts 誕生日のプレゼント

On Wednesday, before uni, I had coffee with a friend, and because it was my birthday last week, she gave me some presents!

水曜日、大学の前に友達とコーヒーを飲んで、先週に私の誕生日があったから、プレゼントをもらいました。

She gave me a Frozen mat, a book called "Disney War", an Alice in Wonderland card, Olaf pyjamas and a Minnie Mouse T-Shirt!

Do you get lots of Disney for your birthday?

アナと雪の女王のマットと「Disney War」の本とふしぎの国のアリスのカードとオラフのルームウイアとミニーt－シャツをもらいました！

あなたも誕生日にたくさんディズニープレゼントをもらいますか。

ベッキー。

Becky.

New Daiso Disney Goods

The other day I went into Daiso because I needed some new notebooks for uni, and I came out with a little bit more than that.

水曜日、ノートを買わなければなりなかったから、だいそで買い物を行きました。たくさんディズニーグッズを買いました。

I bought two notebooks, one of Minnie, and one of Daisy. Their silhouettes are inside.
ミニーのノートとデイジーのノットを買いました。ノットの中にミニーとデイジーシルエットがあります。

A Mickey and Minnie memo pad! They are in black and white.
ミッキーとミニーのブロックメモです。ミッキーとミニーはモノクロです。

A black and white Mickey and Minnie box. I will put uni work in it.
モノクロのミッキーとミニーのボックスです。ボックスの中に大学の仕事です。

A Mickey Mouse bag hook. It looks like Mickey's pants!
ミッキーのバッグフックです。ミッキーのパンツを見ますね。

They are all very pretty, and were only $2.80 each!
各はとてもきれいだと思います。各は2.80ドルでした。

ベッキー。
Becky.

Tokyo Disneyland Souvenir Medallions 東京ディズニーランドのスーベニアメダリオン

This is about half of what I ended up buying...

A fun, and affordable souvenir that you can buy at Tokyo Disneyland are souvenir medallions (pressed coins). You can find machines that dispense them all throughout the resort, and there were many different designs to pick from!

 As I was there during the 30th anniversary of Tokyo Disney Resort, I was able to buy some with special designs for that, and I was also able to get Valentine's Day ones as it was February! Also, many of them have the year on them, so it is a very good souvenir.

You can buy a collector's album to keep them in if you plan on buying a lot of them! 

Be careful though! Because they are so cheap, you may end up spending $60 on them, like me...

スーベニアメダリオンは安くて楽しい東京ディズニーリゾートのスーベニアだと思います。リゾートの色々な場所にメダリオンマシーンがあります。たくさんデザインを買うことができます。

私は東京ディズニーリゾートに行った時、東京ディズニーリゾートの30周年でしたから、スペシャルデザインがありました。二月もでしたから、バレンタインデーのデザインがあります。

コレクターのアルバムを買うことができます。



メダリオンを買う時、とても安いから、気を付けて。私は６０００円を使いました。。。

Sorcerer Mickey in Disney Tsum Tsum ディズニーツムツムの中にソーサラーミッキー

For those of you who play Disney's Tsum Tsum mobile game, I want to let you know that, for the month of August, in Australia at least, Sorcerer Mickey is available in the Premium box. When you use him, Fantasia music plays instead of the regular music, and you get to tap the screen three times to set off fireworks and remove Tsum Tsums! I was lucky, and managed to get him in my second Premium box.

Good luck!!!




ツムツムニューズがあります！オーストラリアで八月にプレミアムBOXから、ソーサラーミッキーをゲットできます！かれを使ったら、ファンタジアの音楽に聴いたり、花火を使ってツムツムを取ったりします！

私はとてもラッキーでした。二番プレミアムBOXの中からソーサラーミッキーをゲットしました！

がんばってね！

ベッキー。
Becky.

New Disney Leggings

Two days ago it was my birthday. I turned 25. It was a good day, even though I had to go to university and tutoring... I didn't really do much as I was feeling quite tired.

My cousin Laura gave me these really nice Disney leggings! I am very happy, as the only Disney pants I owned before were pyjama pants. And, they are Nylon free, which is good, because I am allergic to Nylon!

I can't decide which one is my favourite!

七月３０日は私の誕生日でした。２５歳になりました。大学とチュータリングに行かなければなりませんでしたのにいい日でしたと思います。とても眠かったから、何もしませんでした。

私の従妹のローラは私にとてもきれいなディズニーレギンスを書いてあげました！私は嬉しかったです。ナイロンフリーです。私はナイロンアレルギーがあります。

一番好きなペアがどのを知りません。。。

ベッキー。